NEWS


N  E W S

N   E  W  S

N     S

N   E   W   S

N      E     W     S



SPIELZEIT 2022/23

SEASON 2022/23


Leonor Amaral,

weiterhin Ensemblemitglied

des Theaters Erfurt,

 kehrt in dieser Spielzeit

noch nicht von ihrem Mutterschaftsurlaub

auf die Opernbühe zurück,

aber sie wird in Konzerten

konzertanten Opernaufführungen

zu erleben sein.

u.a. 

als ZERLINA 

in Mozart's <Don Giovanni>

mit der Orquestra Gulbenkian

an der Fundaçåo Calouste Gulbenkian in Lissabon

&

als NADINE

in Mozart's <Der Stein der Weisen>

mit der Hofkapelle München

und dem Chor der Klangverwaltung. München

unter Rüdiger Lotter

und an der Seite von Michael Schade

im Parktheater Göggingen

und beim Mozartfest Würzburg;

inklusive CD-Aufnahme.

Und in Konzerten mit der

Noord Nederland Orkest,

den Bergischen Symphonikern

und der Philharmonie Südwestfalen

wird sie bei Weihnachts- und

Neujahrskonzerten

Opern- und Operetten-Arien,

sowie Musical-Songs

singen.

Detaillierte Infos & Termine auf:

https://aynpmn-leonor-amaral.blogspot.com/p/agenda.html

 

//

In the recent season, Mrs Amaral,

still a member of the ensemble

at Theater Erfurt,

won't return to the opera-stage yet,

but will perform operas in concert,

among others,

she will appear as

ZERLINA 

in Mozart's <Don Giovanni>

with the Orquestra Gulbenkian

at  Fundaçåo Calouste Gulbenkian in Lissbon

&

as NADINE

in Mozart's <Der Stein der Weisen>

alongside Michael Schade

with the Hofkapelle München

and the Chor der Klangverwaltung. München

under the baton of

 Rüdiger Lotter

in the Parktheater Göggingen

and the famous 

Mozartfest Würzburg.

This production also will be

recorded on CD.

Furthermore, Mrs Amaral

will sing

opera- and operetta arias

 and musical-songs

in concerts with the

Noord Nederland Orkest,

the Bergischen Symphonikern

and the Philharmonie Südwestfalen

More information and dates at:

https://aynpmn-leonor-amaral.blogspot.com/p/agenda.html




ARCHIV

ARCHIVE


SPIELZEIT 2021 /22

SEASON 2021/22

Leonor Amaral befindet sich in der Mutterschafts-Pause

Wir wünschen unsere tollen Künstlerin

in dieser neuen Rolle alles nur erdenklich Gute!

//

Mrs Amaral is taking a Pregnancy & Baby-Beak.

We wish this extraordinary artist all the best with her new role!







SPIELZEIT 2020/21 2020/21 SEASON

 

Theater Erfurt

20.09.2020

Pasticchio:

"Drunter & Drüber - ein musikalischer Abend in 10 Zimmern"

Dr. med. vet. AMELIE WINTER

 

 

Theater Erfurt

17.10.2020

Mozart:

"Der Schauspieldirektor"

Mdm. HERZ

 

 

Funkhaus Köln

06.11.2020

WDR Funkhausorchester

"Wunderschönes Portugal"

SOLO-KONZERT

 

 

17.11.2020

Oper Leipzig / Debut

Bizet

"Carmen"

FRASQUITA

 

 

29.11.2020

Theater Erfurt

Händel:

"Alcina's Insel"

MORGANA

 

 

05.12.2020

Kurhaus Wiesbaden

Benefizkonzert mit dem Musikkorps der Bundeswehr

 

 

31.12.2020

Bayer Leverkusen Philharmoniker

Silvesterkonzert / New Years Concert

 

  

01.01.2021

Bayer Leverkusen Philharmoniker

Neujahrskonzert / New Year's Concert

 

 

 

Mehr in Kürze / More t.b.a. soon

 

 



Aufgrund der immer noch herrschenden Corona-Restriktionen an Theatern,

und daraus resultierenden möglichen kurzfristigen Änderungen

möchten wir Sie bitten,

den aktuellen Spielplan den Websites

der jeweiligen Theater und Veranstalter zu entnehmen.

Sobald die Situation sich normalisiert haben wird,

werden wir Leonor Amaral's detaillierten Vorstellungskalender

wieder hier auf der Seite veröffentlichen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

 

Due to the continuing Covid-19 restrictions at theaters,

we are kindly asking you,

to refer to the websites of the theaters and organizers

for the up to date performance schedule.

As soon, as we will have returned to normality again,

we will provide Leonor Amaral's

detailed schedule on this website again.

Thank you very much for your understanding.






CORONA-PANDEMIE!
Ab 10.03. werden alle Vorstellung
bis auf unbestimmte Zeit ersatzlos abgesagt
Das betrifft Vorstellungen am Theater Erfurt,
aber auch Leonor Amaral's 
Debüt an der Oper Leipzig.
Besuchen Sie uns regelmäßig für Neuigkeiten
und - bleiben Sie gesund!
//
COVID-19-PANDEMIC!
From March 10th,
all performances are cancelled until further notice.
This effects Leonor's performances at Theater Erfurt,
but also her debut at the Oper Leipzig.
Visit us regularly for updates
and - stay healthy!



Überwältigender Erfolg für Leonor Amaral 
als "Crazy Girl"
 in Neujahrskonzerten 
mit der 
Jan 2020
// 
Overwhelming success for Leonor Amaral 
as "Crazy Girl"
in New Year's Concerts 
with the
Jan. 2020

"... brillant ... wandlungsfähig.... dominiert die Bühne ... elegante Erscheinung ... Temperamentsbündel ... große Bandbreite von der Königin der Nacht bis zum Jazzgesang .... Highlight ... leuchtende, klare Stimme...
bravourös ... das Publikum zu Begeisterungsstürmen hinreißend..."
Lesen Sie alle Kritiken auf 
 //
"... brilliant ... versatile... dominates the stage ... elegante appearance ... bundle of temperament ... wide vocal range, from the Queen of the Night to Jazz .... the highlight ... clear, radiant voice Stimme...
extraordinary ... the audience was thrilled and gave storms of  enthusiasm and gave many bravos and applause to this stunning performer..."
Please read the complete reviews at



26.122019
Leonor Amaral 
zurück am / back at the
"Classic X-Mas at the Movies "
mit / with




 Wundervolle Kritiken für Leonor Amaral als NORINA
Leonor Amaral als Norina hat mit ihrem Sopran auch in den Höhen keine Schwierigkeiten und brilliert sowohl als Anmutige wie als Furie. 
Es ist ganz erstaunlich, wie aus dieser kleinen Person eine so starke und zugleich klangschöne Stimme kommt!

 Wonderful reviews for Leonor Amaral’s NORINA: 
 Leonor Amaral has no problems at all-in the high register and is briljant as graceful as as fury woman.
Really amazing, how much and what a strong and stunning beautiful voice out of this small and fragile person comes!....”




  Intendant Guy  Montavon nach “Don Pasquale”
“Als Norina waren Sie große Klasse, Frau Amaral”
Da können wir nur zustimmen ;)

//
General Director Guy Montavan after „Don Pasquale“
“Leonor Amaral were a stunning Norina”
We agree ;) 



26.10.2019
🍀🍀🍀
PREMIERE / OPENING-NIGHT

Donizetti
“Don Pasquale”
NORINA – Debüt





Die Premiere kommt näher
Endproben für Donizetti’s “Don Pasquale 
mit Leonor Amaral als NORINA
//
The Opening Night is coming closer.
Final rehearsals for “Don Pasquale” 
with Leonor Amaral as NORINA




KINDER OPER!
Da kann man sich auch als Erwachsene so richtig uaustoben ;)
//
OPERA FOR KIDS
Also great for adult performers to paint to wall red ;)
"Pettersson & Findus und der Hahn im Korb"Premiere: 17.08.2019 - DomStufenFestspiele Erfurt
mit / with
Leonor Amaral als / as FINDUS



Endproben für "Pettersson & Findus und der Hahn im Korb"
bei den DomStufenFestspielen Erfurt
mit Leonor Amaral als entzückender
FINDUS
Final rehearsals for N. Ramdahl's children's opera
"Pettersson & Findus und der Hahn im Korb"
at the DomStufenFestspiele Erfurt
with Leonor Amaral as adorable 
FINDUS
 alle fotos: Lutz Edelhoff



Leonor Amaral wünscht Ihnen allen einen wunderschönen Sommer und einen tollen Urlaub!
Ab 17.08.2019 ist die quirlige Sängerin dann als FINDUS
in Ramdahl's Kinderoper
"Pettersson & Findus und der Hahn im Korb"
bei den DomStufenFestspiele Erfurt zu erleben.
Bleiben Sie neugierig!
Leonor Amaral wishes you a wonderful summer and a great vacation!
From Aug 17th, you can see the vivacious soprano
as FINDUS
in N. Ramdahl's children's opera
"Pettersson & Findus und der Hahn im Korb"
at the DomStufenFestspiele Erfurt.
Sty tuned!



foto: theater erfurt

Das ist die Berliner Luft! 

Nach viel Drama, ist es jetzt wieder Zeit für etwas Heiteres ;)
Leonor Amaral 
übernimmt die Rollen 
der 
Freundin / Dame / Verkäuferin / Kleptomanin  in 
Micha Spoliansky's Kaufhaus-Revue 
"Es liegt (wieder etwas) in der Luft"
//
After lots of drama in the last productions,
it's now time for some fun again ;)
Leonor Amaral 
performs in 4 parts
in
Micha Spoliansky's
Kaufhaus-Revue
"Es liegt (wieder was) in der Luft"
------
Studio Theater Erfurt
Alle infos & Karten / tkts


foto: theater erfurt



Für ganz starke Nerven... & Mägen...Heggie's "Dead Man Walking" mit Leonor Amaralals KITTY HEART

For strong nerds... and stomachs...
Heggie's "Dead Man Walking"
with Leonor Amaral
as 
KITTY HEART



Eine ganz besondere Produktion"Three Tales" von B. Karot & S. Reich mit Leonor Amaral als SOPRAN I. im Studio des Theaters Erfurt

A very special production:
"Three Tales" by B. Karot & S. Reich
with Leonor Amaral as Soprano I. 
in the Studio of the Theater Erfurt




Auf einen Kaffee mit Leonor Amaral...

"... Oder sollten wir lieber <Auf einen Tee mit....> sagen, denn Sopranistin Leonor Amaral ist keine Kaffeetrinkerin. Ich habe Leonor Amaral getroffen und mit ihr über Kindheits-und andere Träume gesprochen..."

Lesen Sie mehr / Read more - - - Auf einen Kaffee mit...


Und los geht's!

Premiere von Benatzky's "Im Weißen Rössl"mit Leonore Amaral als KLÄRCHEN

Und die OTTILIE steht schon in den Startlöchern für die 2. Vorstellung
🍀🍀🍀
Here we go!
Premiere of Benatzky's operetta
"Im Weißen Rössl"
with Leonor Amaral as vitally KLÄRCHEN.
And OTTILIE is awaiting her in the 2nd performance
🍀🍀🍀



Neujahrkonzert mit der Westdeutschen Philharmonieim berühmten Het Concertgebouw Amsterdam.

Was für eine Freude!
New Years Concerts 
with the Nordwestdeutsche Philharmonie
in the famous
Royal Concertgebouw Amsterdam.
What a pleasure!








🎄🎄🎄

Weihnachten mit Leonor Amaral

Hören Sie HIER ein wunderschönes Portugiesisches Weihnachtslied
Bom Natal!

X-Mas with Leonor Amaral

Listen HERE to a beautiful Portuguese X-Mas carol
Bom Natal!
🎄🎄🎄




Heute ist die liebenswürdige Leonor Amaral mal ein Biest!
Aber nur auf der Bühne. 
Hinter der Bühne ist sie so süß und fröhlich wie eh und je ;)

DEBUT als KÖNIGIN DER NACHTin Mozart's "Die Zauberflöte"

Today, lovely Leonor Amaral is a bitch!
But only on stage. Off stage, she still is the funny & sweet person, we know ;) 
Debut as QUEEN OF THE NIGHT
in Mozart's "The Magic Flute"





Die Spielzeit 2018/19 beginnt für Leonor Amaral mit einem Paukenschlag! Riesenerfolg für ihre 1. Premiere am Theater Erfurt, dessen Ensemble sie jetzt angehört
Intendant Guy Montavon,
spricht von einem "Sensationellen Einstieg des neuen Ensemblemitgliedes, das sich sofort in die Herzen der Zuschauer gesungen und gespielt hat".
Als Zerline in Auber's "Fa Diavolo" wird sie nicht nur vom Publikum, sondern auch von der Presse gefeiert.
Kritiken finden Sie hier


The new season 2018/19 has begun with a huge success for Leonor Amaral. What a great begin at Theater Erfurt, where she is part of the ensemble now.

Artistic Director Guy Montavon named it a "sensational begin of the new member of his ensemble, who with her singing and acting immediately has stolen the hearts of the public".
But not only the audience, also the press celebrating Leonor Amaral as Zerline in Auber's "Fra Diavolo"
Find the reviews here




foto: privat

06.10.2018
ENDLICH PREMIERE!
Leonor Amaral kann's kaum erwarten, ihre erste Premiere als neues Ensemblemitglied des Theaters Erfurt zu singen: 
Zerline in Auber's "Fra Diavolo" 
/
FINALLY OPENING NIGHT!
Leonor Amaral can't wait to perform her 1st premiere
as new member of the ensemble at Theater Erfurt:
Zerline in Auber's "Fra Diavolo"



foto: theater erfurt

25.09.2018
Rang frei!
Probenbesuch & Einführung
Erste Eindrücke der "Fra Diavolo" - Produktion
am Theater Erfurt
Premiere am 06.102.108

Sep. 25th, 2018
Open rehearsal  & first impressions of the
 "Fra Diavolo" production at Theater Erfurt
Opening: Oct 6th, 2018





foto: theater erfurt

Die Proben für die neue Spielzeit 2018/19 und für Leonor Amaral's 1. Premiere am neuen Theater haben begonnen.
Premiere von Auber's "Fra Diavolo", mit Leonor Amaral als Zerline am Theater Erfurt ist am 06.10.2018
/
Rehearsal for the new season 2018/19 has started.
Leonor Amaral's 1st premiere at her new theater will be Auber's "Fra Diavolo" with Leonor Amaral as Zerline.
Opening: Oct 6th at Thater Erfurt.







Leonor Amaral gibt ihr Debüt bei der Oper Schloß Hallwyll 
als CLORINDA in Rossini's "La Cenerentola" 
Kritiken
/
Leonor Amaral gives her debut at the Festival Oper Schloß Hallwyll
as CLORINDA in Rossini's "La Cenerentola"
Reviews


foto: Oper Schloß Hallwyl




Leonor Amaral's letzte Rolle am Theater Nordhausen
/
Leonor Amaral's last part at the Theater Nordhausen
SERPINA
in
Pergolesi's "La Serva Padrona"
Schloß Sondershausen
Premiere: 30.06.2018, 15:00
Infos & Karten / tkts

Alle Termine HIER / All dates HERE



Mit der Spielzeit 2018/19 wechselt Leonor Amaral 
in das Ensemble des Theaters Erfurt. 
foto: theater erfurt


In the 2018/19 season,
Leonor Amaral will join the ensemble 
of Theater Erfurt.

foto: theater erfurt

Ihre Partien am neuen Haus 
/
her parts in Erfurt will include:

Mozart – Zauberflöte Königin der Nacht
Auber - Fra Diavolo - Zerline
Benatzky - Weißes Rössl - Ottilie
Heggie – Dead Man Walking - Kitty Hat
Korot & Reich – Three Tales - 1. Sopran
Spoliansky – Es liegt in der Luft – Verkäuferin, Kleptomanin, Dame


Für Termine, mehr Infos & Karten besuchen Sie bitte /
For all dates, more information & tkt, please visit
AGENDA






Angaben der Rollen ohne Gewähr!
Für tagesaktuelle Informationen und Besetzungen besuchen Sie bitte die Website der Veranstalter.
All information about parts without guarantee.
For the daily up to date information and casts, please visit the websites of the theaters.


ALLE RECHTE VORBEHALTEN!
ALL RIGHTS RESERVED!